Màn ảo thuật tiếp theo cần sự giúp đỡ của mọi người.
Chính là sự vui vẻ của hầu hết các bạn.
Tất cả các bạn trẻ...
Tôi từng là một nhà ảo thuật đường phố, Một nhà ảo thuật nghiệp dư.
Tất cả những ảo thuật gia nổi tiếng đều có món nghề riêng của mình.
Ảo thuật với chim bồ câu, với bài tây...
Hay những màn ảo thuật kỳ diệu với cơ thể.
Nhưng tất cả đều có một điểm chung.
Tôi cần một chút khác biệt không?
Buổi biểu diễn hôm đó. Tôi thấy một cô gái kì lạ.
Tốt rồi. Làm lại lần nữa. Lần này nữa thôi.
Áhh >"<
Cô ấy không hề cười.
Dường như có bí mật nào đó muốn nói?
Nói làm sao nhỉ? Tôi không biết phải diễn tả bằng từ ngữ nào.
Vậy nên...
Tôi quyết định theo sau cô ấy.
Cảm giác rất hào hứng... ???
Nói làm sao ta? Cảm giác giống như...
... đằng sau cánh cửa đó...
Một bóng ma bò ra T.T
Ngay giây phút đó...
Một ý tưởng đột phá nảy ra...
"Pháp sư bắt ma".
"Ma tủ áo".
Bùa chú!!!
..:: Một pháp sư đẹp trai vô đối ::..
---> Đám đông phấn khích, cuồng nhiệt!!!
Chuẩn Men!
Ôi Hết hồn.
Tôi lấy can đảm tiến tới.
Từ đó chúng tôi thành một đội.
Và phép thuật của tôi.
Cũng như bắt phải ngọn lửa.
-= Lời nguyền tình yêu =- Trans by Trong Le
Tại sao ngươi đến đây?
Người... Đã giết ngươi?
Đang có mặt tại đây?
Hắn cũng đang nhìn vào ngươi. Phải không?
Đừng!!! Ngươi không muốn làm vậy đâu.
Không được!!!
Quay về mau!!!
Nếu ngươi không quay về, ta sẽ lập tức tiêu diệt ngươi.
1.
2.
3.
Vậy cô gái ấy đâu rồi?
Có ai thấy không?
Không có ai thấy phải không?
Vậy để tôi tìm thử.
Mọi người.
Nếu bạn yêu cầu sự tha thứ Hãy tha thứ bằng con tim mình.
Bởi vì, sự thật sau cùng cũng sẽ dc phơi bày.
Chúc mọi người vui vẻ.
Màn trình diễn của ảo thuật gia siêu đẹp trai Jo-gu Ma đến đây là kết thúc.
Chị ơi! Ra ngoài dc rồi.
Highfive!!!.
Chuẩn Men!
Cô làm tốt lắm.
Diễn rất đạt.
Tôi muốn nói là mọi thứ đều rất tốt ngoại trừ một điểm nhỏ lúc bay, chiều cao...
Xem kìa, mũi nở hoa kìa, mắt nữa. ~.~
Cô vất vả rồi.
Mọi người cũng vất vả rồi.
Sao cô có thể làm tốt vậy?
Có phải cô sống với ma hay đại loại thế không?
À, khoan về đã. Ở lại một chút để cùng đi ăn với mọi người nhé.
Á, chuyện đó. Tôi có hẹn rồi.
Sao mỗi lần tui mời, cô đều bận vậy?
Lịch hẹn của tôi cũng khá là kín. ^^
Xin lỗi... ~.~
Chúng tôi sẽ đi ăn gỏi Sashimi nếu cô đi cùng. Loại đắt nhất ý. xD
Ô Đắt nhất kìa !!!
Tôi rất muốn đi ăn gỏi lắm đấy. ^^
Xin lỗi...
Xin lỗi... Xin lỗi...
Haiz... Cả năm nay cô ấy chưa từng đi ăn chung với mọi người lần nào đấy.
Mẫu người thích sống ẩn dật đây.
Tôi thấy rõ ràng cô ấy không phải loại người thích sống ẩn dật đâu.
Ahh. Thì cũng có ngày mà.
Đi ăn gỏi đi. :X
Thôi! Đi ăn cháo lòng.
Tại sao không ăn hải sải? Nghe nói ăn nhìu cháo lòng bị viêm họng á ^^
Tôi muốn ăn gỏi cá loại hảo hạng!!!
Loại mắt nhất ý!!!
Tui mời. Đi! Ăn gỏi.
Wow.
À không, ý tui là rong biển, với ít cá, cuộn tròn.
Miếng bự, bỏ lên cuộn lại... ~.~
Cuộn đi cuộn lại cuộn tới cuộn lui.
Con gái... Chúc mừng sinh nhật!
Mẹ gửi wà sinh nhật cho con rồi.
Là gì vậy mẹ?
Chồng con.
Hở?
Mẹ đăng ký giùm con ở trung tâm mai mối đấy. Con phải đi nhé.
Coi mẹ kìa. Mẹ không cần làm vậy đâu.
Vui thật.
Mẹ không ngờ là con trở thành ảo thuật gia cơ đấy.
Suốt ngày làm việc.
Mẹ à, bên đó sao rồi?
À, tốt, không khí trong lành, mọi người cũng tốt tính nữa.
Không biết ở nơi đâu đẹp hơn nữa.
Phía sau nhà có một bụi cây.
Tuyết phủ đầy lên.
Giống như để xua đuổi tà ma và các linh hồn.
Nếu con đến đây dc thì tốt biết mấy.
Mẹ xin lỗi...
Mẹ à, lại vậy nữa rồi. Đừng để chị lo lắng chứ.
Mẹ. Con không sao mà.
Mẹ với em sống tốt là con vui rồi.
Ở công ty ai cũng đối xử tốt với con.
Mọi người còn muốn hẹn con ra ngoài ăn gỏi nữa cơ.
Uhm, con cũng có nhiều bạn mà.
Con có một vài cô bạn.
Tụi con cũng hay gặp nhau lắm.
Mẹ. Con không sao mà. Mẹ không cần lo đâu
Mẹ bất ngờ bỏ con lại.
Có thật là con sẽ ổn chứ?
Xin lỗi, con gái của mẹ.
- Mẹ xin lỗi... - Mẹ à... Đừng như vậy.
Chị à. Em cúp máy trc đây.
Uhm.
Phải chăm sóc mẹ đó, có biết không?
Em biết rồi. Nói chuyện với chị sau nha.
Tôi muốn làm chứng cho vụ gây tai nạn giao thông bỏ chạy.
Không. Tôi không tận mắt thấy.
Chỉ nghe nói lại thôi.
Vâng.
Về nhà luyện tập thêm nhé.
Không phải diễn ở nơi công cộng nên chúng ta phải luyện tập chăm chỉ hơn.
Hey. Nhìn cổ kìa.
Không bao giờ ăn chung với mọi người.
Làm sao có thể lén lút ngồi ăn cơm cuộn một mình vậy chứ?
Aigoo hey.
Đi đâu đây?
Về nhà.
Hình như hôm nay cô không có hẹn, phải không?
Ừ.
Vậy dc rồi, cùng ra ngoài ăn với mọi người đi.
Ở nhà tôi còn một số chuyện phải giải quyết. Xin lỗi.
Lý do này không chấp nhận được.
Này, cược không?
Tôi phải về giặt đồ.
Rồi cho cún ăn nữa.
Quần áo thì để mai giặt cũng được. Chó thì để về cho ăn sau.
Chó nhà tôi...
Nếu không được cho ăn đúng giờ, nó sẽ nổi điên >.<.
Cứ cho nó điên. Chó là phải điên mới là chó. ~.~
Hay cứ để tôi đi ăn bằng niềm tin đi. Xin lỗi.
Không cần niềm tin của cô. Cô phải tham gia mới dc.
Nếu không phải là đám tang người thân thì hãy tham gia đi.
Thấy chưa, ko đi đâu.
Lần này là có.
10k chịu ko? - Chơi!
Anh là đồ phát xít.
Phát xít?
Tui?
Người từ chối đi ăn chung với mọi người hết lần này tới lần khác mới là phát xít.
Tôi có ý tốt thôi mà.
Thật ra vấn đề của cô là gì vậy?
Tôi ko muốn đi ăn chung.
- Ko muốn đi cũng phải đi. - Ko đi mà.
Tại sao?
Ở đâu mà chẳng có người ghét uống rượu chứ.
Thì thôi. Uống sođa là dc mà.
Rượu ở ngay trước mắt thì làm sao mà ko uống dc hở?
Có cá tính - Anh thích!.
Thôi dc rồi.
Tui đi là dc chứ gì.
Nhưng mà nói trc, tui có thói wen xấu khi uống rượu đấy.
Tôi cũng có.
Tôi chỉ uống dc khoảng 7 chai thôi.
Cho cô uống 70 chai cũng dc.
Chờ đó.
Haiz, thì trả nè. Sao lại có người ko giữ vững lập trường vậy chứ.
Đây, 8k. Trừ thuế.
À không. 1k nữa, tiền mặt.
Đêm qua tôi mơ.
Thấy bà ngoại quá cố của tôi.
Bà cứ đứng đó, rồi nhìn trừng trừng vào mắt tôi.
Bà lấy cây gậy của bà đánh vào mông tôi rồi nói:
Thằng khốn, dậy đi, nhìn mày còn tệ hơn một con lợn.
Lúc tao còn sống. Sao mày ko đến thăm tao lần nào hả?
Làm sao mà mày có thể ngủ ngon lành khi tao tới thăm hả?
Cảm giác lúc đó sống động lắm kìa. ~.~
Gì đấy? Phản ứng kiểu này độc đáo đấy.
Bị đánh lúc đó đau lắm phải không?
Ờ, dĩ nhiên đau rồi.
Lúc đó các người không mơ đâu.
Các người không hề biết rằng.
Khi các người ngủ say rồi...
Linh hồn người chết trở về Và họ tìm đến các người...
Tìm đến các người.
Và nhìn chằm chằm vào các người khi các người ngủ.
Đôi khi. Họ còn chạm vào cơ thể các người.
Hay bóp cổ, sờ gáy các người.
Các người sẽ nghĩ đó chỉ là ác mộng thôi.
Cũng giống như đang mộng du vậy.
Làm sao các người biết được?
Giống như là nửa tỉnh nửa mê vậy.
Này cô có phải mắc bệnh nghề nghiệp ko hả?
Tránh chỗ cho cô ấy lẹ nào.
Haiz. Cô ấy nói cô ấy có thói wen xấu khi uống rượu >"<
Anh kia.
Biết mùi đời cay đắng ko hả?
Khó nuốt lắm ~.~
Cha mẹ thì giàu có. Nhà phía Nam Trường Giang cạnh sông Dương Tử nữa cơ >"<
Ở nhà to. Học trường tốt.
Giở mấy trò ảo thuật ra để cua gái.
Dễ dàng quá hả?!
Kiếm được nhiều tiền. Trở thành ngôi sao.
Trở nên giàu có.
Làm giám đốc công ty.
Bạn gái chân dài với siêu mẫu trở đi.
Wow.
Nhưng mà...
Anh không có lương tâm.
Không có trí thông minh.
Trong này không có gì hết.
Anh chỉ là miếng da lợn thôi...
Tôi cũng cảm thấy như cô ấy.
Anh này!
Thấy chưa? Tôi đã nói rồi mà.
Hả? Tôi có nói gì đâu.
Chỉ uống một ly thôi là tôi ko làm chủ dc mình rồi.
Chẳng phải tôi đã nói là không thích đi sao?
Tại sao cứ mời tôi đi vậy?
Tôi thích ở một mình hơn.
Tại sao vậy?
Không phải. Tôi chỉ cảm thấy là...
Chúng ta đã làm việc cùng nhau một thời gian dài rồi.
Jo-gu tôi thành công là cũng nhờ có cô Ju-ri.
Đừng cố tỏ vẻ xa lạ với nhau nữa...
Tại sao cứ phải mời tôi đi hả?
Thì đây. Tôi đang giải thích nè.
Tại sao?
- Không phải. Tôi... - Anh có hiểu tôi không?
Anh có hiểu không?
Tôi là loại người gì hả?
Tôi thật sự đau khổ lắm.
- ^^! Bỏ tay ra rồi nói. - Anh có biết không?
- Không. Không biết ~.~ - Biết không hả?
Không cần tiễn tôi đâu.
Ế. Mai đừng đến trễ nhé.
Vâng.
Anh à. Đưa áo cho em.
Anh cũng không mặc nhiều áo đâu.
Anh này! Làm ơn cho em mượn chút thôi.
Nói người ta là đồ da lợn. Chịu nổi không.
Anh là miếng da lợn.
Thật không. Cô ta nghĩu cô ta hiểu anh lắm chắc.
Lúc nào cũng làm người ta khó chịu. Lủi thủi ăn một mình.
Rồi nói chuyện ma quỷ vớ vẩn.
Càng ngày càng thấy bực.
Càng ngày càng thấy giống như con ma.
Còn nữa. Loại phụ nữ gì mà uống tới 30 chai bia?
Say rồi còn xé áo người ta nữa chứ.
Anh có cần phải giận vậy không?
À không, một chút thôi.
Cảm thấy như có gì đó khó nuốt trong miệng thôi.
Của em nè.
Ngày nào em cũng gọi đấy. Anh lúc nào cũng phải nhấc máy đó.
Có phải lúc nào em cũng gọi cho anh đâu.
Trừ lúc anh ngủ.
Uh. Anh biết rồi.
Em đi đây.
Thượng lộ bình an nhé.
Anh sẽ gọi cho em.
Nghe.
Tôi là Gang Ju-ri đây.
Về nhà an toàn rồi hở?
Vâng.
Cô cũng khá đấy chứ, uống tận 30 chai.
Hôm qua tôi cư xử không phải chút nào.
Bây giờ không thể nhớ một chút gì cả.
Uh. Cái áo sơ-mi bị cô xé tôi cũng không quan tâm lắm đâu >"<
Xin lỗi.
Xin lỗi. Anh mặc áo size bao nhiêu?
Jo-gu tôi chỉ đặt may đồ thôi. Đồ nhà Thương, cô mua không có đâu.
À, thì ra là đồ đặt may.
Vậy. Trừ vào lương tháng này của tôi nhé.
Chắc chắn rồi.
Mà cô không nhớ hôm wa mình nói gì sao?
Không, tôi không nhớ gì cả.
Như là đập bàn rồi nói người này thế này thế kia.
Tôi không biết là giữa cô và tôi có hiểu lầm gì không?
Tôi không muốn giải thích.
Nhưng mà tôi cảm thấy có chút hiểu lầm ở đây.
Tôi chỉ muốn nói mấy câu thôi.
Hey.
Cô Ju-ri à.
Hey.
Joo-Hee...
Tốt nhất là anh cứ tới đó xem sao. Một phần trách nhiệm của chúng ta mà.
Tôi không phải là thám tử xã hội?
Tại sao tui phải đi?
Đừng nói với em là em phải làm gì.
Cậu đi đi.
Chờ đã...
Ai vậy ạ?
Trả áo tui đây. Trả áo đặt may của tui đây.
Đồ điên.
Là anh Ma Jo-gu ạ?
Ừ. Là tôi. Ma Jo-gu đây.
Tình hình là nhà tôi không có gì ăn đâu.
Ko sao mà. Tôi đâu có đến đây để ăn.
Thật sự là ko có gì ăn đâu.
Cô dựng lều trong phòng khách à?
Vâng. Ngủ trong lều dễ ngủ hơn.
Sống một mình ở căn nhà này thì hơi rộng.
Một mình? Còn gia đình cô?
Đã đi định cư nơi khác rồi.
Đi đâu?
Na Uy.
À.. Na Uy.
Anh đến Na Uy rồi à?
Chưa ^^!
Đến thăm nhà nhân viên như vậy có sao ko ạ?
Bình thường thì tôi không thường xuyên đến nhà nhân viên lắm.
Nhưng mà tự nhiên nghe âm thanh kì lạ. Nên mới đi thôi.
Có gì không ổn sao?
Ổn mà.
Tốt. Vậy được rồi.
Cô không thích nói hay không thích gặp gỡ mọi người à?
Tôi thích chứ.
Tôi biết rồi. Hay do cô không có tài ăn nói?
Sử dụng công thức này xem.
Cô phải thử hỏi người ta thích gì?
Vậy được rồi.
Anh thích gì?
Tôi thích lướt ván.
Chỉ vậy thôi. Tôi thường bắt đầu như vậy.
Nói chung là như vậy.
Sở thích của cô là gì?
Không có.
Không có cái nào sao?
Còn anh?
Tôi cũng không có.
Ah. T.T Thôi tôi phải đi đây.
Anh có thể ở lại thêm xíu nữa nếu muốn.
Không cần đâu. Tôi phải đi rồi.
Thằng cu nào đấy?
À, thằng nhóc hàng xóm ấy mà.
Sao thằng nhóc hàng xóm lại ở đây?
Thường thì giờ này nó hay chơi trốn tìm. Nên bây giờ nó ở đấy.
Ha Thằng cu này hay ho nhỉ.
Hey. Vào đây. Vào đây nào.
Không được.
Tại sao?
Nó bẩn lắm.
Con nít đứa nào lại không bẩn?
Ụa. Lạ thật. Nó đâu rồi?
Ừ. Thôi anh về đi.
Hình như nó vào trong nhà rồi.
Tôi thấy tốt nhất là anh nên đi đi.
Anh Ma Jo-gu ~.~
Aigoo.
Anh nên về nhà đi. Đến thăm tôi như vậy là đủ rồi.
- Tại sao? - Nó đâu rồi?
Không sao mà.
Suỵt.
Haiz, ở đây không có gì hết. Tôi về đây. >"<
Cô Ju-ri. Cô cũng nên đi thôi.
- Đi! Đi thôi! - Ừ! Đi thôi.
Đi thôi! Đi chỗ khác chơi.
Thấy không?
Siêu nhanh luôn.
Ừ. Nhanh thật.
Mà chính xác nó là ai thế?
Chuyện gì thế? Mấy thằng khốn đó lại đến à?
Không phải. Là một người đàn ông.
Hồn ma trai tân à?
Không phải. >_<
Một người đàn ông thật sự í.
Anh ta wa tâm cậu à?
Không. Thăm nhân viên thôi.
Không cần biết đó là nhân viên nào à?
Tìm thấy nhà cậu dễ dàng á.
Đẹp trai không gái?
Không tệ.
Cảm thấy bị lôi cuốn hả?
Không. Không phải loại quan hệ đó.
Đàn ông với phụ nữa gặp nhau thì còn kiểu quan hệ nào nữa chứ.
Anh ấy có bạn gái rồi.
Đánh đồn có địch mới vui mụ ạ.
Ý mình không phải như vậy. Chờ máy...
Con nhỏ này. Tới khi bị hớp hồn rồi thì mới biết đó là gì.
Aigoo.
Hơi thở và máu cần dc lưu thông một chút...
Thôi quên đi. Dậy nào
Chúa ơi. Sao đây? Tiêu rồi.
Chuyện lớn rồi. Làm gì bây giờ?
@.@
Cứu!
Cứu tui!
Yu-ri. Yu-ri
Tới nhà tui đi. Nó đang ở nhà tui nè.
Chó nào?
Chó gì mà chó? Thằng cu hồi chiều ấy.
Chó chạy rông à?
Lạy mệ dạy đi. Thằng nhỏ đó đang ở nhà tôi này.
Thằng nhỏ lúc chiều ở nhà cô ấy. Bây giờ đang ở sau lưng tôi này.
Hả?
Bình tĩnh. Uống hết đi.
Chính xác nó là cái gì vậy? Làm sao có thể bay qua bờ tường được>
Uống hết ly này đi đã rồi nói.
Thiệt hả?
Yu-ri. Yu-ri...
Yu-ri.
Mở đèn lên nhé.
Họ không thích mở đèn lên đâu.
Đừng đẩy tôi.
Tôi đâu có đẩy cô đâu.
Nếu sợ thì anh ra ngoài đi.
Tôi không sợ mà. Tôi chỉ lo lắng xí thôi
- Một mình... -
Nhà anh đẹp thật.
Sân vườn. Bể bơi. Tha hồ tụ tập.
Anh kiếm dc nhiều tiền nhờ ý tưởng của tôi.
Ý tưởng của tôi. Cô chỉ cho tôi cảm hứng thôi ~.~
Hầu như toàn bộ.
Ko dám đâu.
Sao mấy cái xe của tôi bị lật vậy?
À. Tôi. Chỉ đề phòng thôi. Cho chắc.
Cái gì đây?
Mứt dâu với đậu nành. Tôi tự làm đấy.
- Thật không? - Cô thử đi.
Nhon thật.
Lát nữa đem về nhà ăn nhé.
- Đi thôi. -
Anh xem nhiều film tình cảm hài nhỉ.
Tôi không thích kết cục buồn.
Cuộc sống tươi đẹp này phải có tiếng cười thì mới trọn vẹn được.
Cuộc sống thật sự rất đẹp.
Cô thích kiểu film kinh dị máu me à?
- Đời tôi là một bộ film kinh dị rồi. - Hả?
Vậy.
Nó bỏ đi rồi hả?
Lạ thật.
Bình thường, những hồn mà trẻ con khó bỏ đi như vậy lắm.
Nếu nó không đi. Vậy nó ở đâu?
Đương nhiên là ở chỗ nó đang bám vào.
Sao vậy?
Đừng cử động.
Nó đằng sau tôi phải ko?
Làm gì đây? Làm gì đây?
Đừng mà. Đừng mà.
Ông không sao rồi.
Chúng tôi đã gọi cấp cứu.
Đứa bé... Con tôi...
Con tôi.
Nó ổn rồi.
Con tôi sao rồi?
Đứa bé đã dc sưởi ấm.
Hồi tôi học cấp 3.
Người ta nói tôi xém mất mạng.
Đứng đó làm gì? Wa đây nhanh đi.
Ở đây có một người còn sống này.
Cô ấy là bạn thân nhất của tôi.
Nếu ông ấy không cứu tôi trước thì người còn sống không phải là tôi. Mà là Ju- Hee
Không thể nói là người còn sống phải là Ju-Hee dc.
Từ lúc đó. Những người chết thường hay tìm đến tôi.
Mọi người bắt đầu xa lánh tôi.
Nhưng tôi không trách họ.
Tôi có thể bơ đi mà sống.
Chị con làm gì kìa?
Làm sao có thể ở cùng với người chị như vậy chứ?
Phải làm gì đây? Mẹ à. Mẹ cũng sợ mà phải không?
Con à...
Mẹ. Mình chuyển đi nhé.
Mặc khác. Tôi cũng muốn sống xa gia đình.
Chuyện gì xảy ra với cô?
Vấn đề là Ju-Hee
Gia đình tôi, bạn bè tôi.
Đều bị Ju-Hee dọa phát khiếp.
Ju-Hee muốn tôi sống một cuộc sống bị ám ảnh mãi mãi.
Như một hồn ma sống.
Tại sao họ lại cứu cô Ju-Ri trước?
Họ nó tôi phát ra ánh sáng.
Nghĩa là sao?
Tôi cũng không biết.
Ju-Hee!!!
Cậu nghĩ là mình cô đơn sao?
Mình chỉ cô đơn một xíu thôi.
Mình vẫn sống tốt và vẫn vui vẻ đấy nhé.
Mình còn có thể lên mạng chơi game và vào Twitter nữa cơ.
Mình có hơn 100 Follower đấy nhé.
Mặc dù cậu có làm gì, mình cũng sẽ hạnh phúc.
Mình đang rất hạnh phúc đây.
Dễ chịu thật.
Hey. Con Ju-Hee bẩn tính kia.
Chết rồi thì tránh sang một bên đi.
Lỡ cô ấy tìm đến anh thì sao?
Chắc ko sao đâu mà.
Tôi nói thật đấy.
Xin lỗi.
Có thật là họ sẽ tìm đến tôi không?
Tốt nhất anh tránh xa tôi ra.
Cô Ju-ri không có người bạn nào à?
Có. Chúng tôi nói chuyện qua điện thoại.
Nhưng mà đó không phải là hẹn hò.
Hẹn hò cái gì chứ?
Cùng uống trà. Cùng đi hóng mát. Rồi còn chở cậu về nhà nữa.
Không phải hẹn họ thì là cái kiểu gì?
Thật ra, anh ấy là người có trái tim.
Tớ có một người bạn viết kịch bản cho film, kịch, opera.
Tớ nghĩ cô ấy có thể biết ít nhiều về mấy chuyện tình cảm này.
Gọi theo nhóm nhé?
Mà cô ấy vừa viết gì?
"Gái" - Một bộ film hài lãng mạn.
Cậu không cần biết đâu.
"Gái"...
Hình như mình xem rồi.
Có phải có 3 con nhỏ không?
Uh, 3 con nhỏ. Đúng rồi!
Tui nghe...
Có nhớ con nhỏ tớ kể cậu lần trước không?.
Bị ma ám ấy.
À, con nhỏ lần trước?
- Chào hỏi nhau đi! - Xin chào.
Nó nói nó đang lo lắng.
Sao?
Không tới mức gọi là lo lắng đâu.
Mình đang gặp gỡ một người đàn ông.
À. Rồi. Hiểu luôn.
Muốn tớ phân tích chuyện này à.
Tình yêu giữa nam và nữ luôn có một rào cản.
Khác nhau về lối sống, cha mẹ phản đối, bản chất khác nhau.
Nhưng đa số đều có một rào cản chung. Nói sao nhỉ?
Khuôn mặt cậu có cần phẫu thuật tút tát gì không?
Không cần đâu.
10 năm trước có người còn nói mình xinh đẹp đấy nhé.
Còn bo đì? 8. 7. 6. 5 cậu được mấy điểm?
8 điểm.
8 Cái đầu cô.
Xem ra chúng ta có điểm chung rồi.
Kiểu phụ nữ xinh đẹp như chúng ta chỉ có 1% là không thể yêu thôi đấy.
Các cậu biết không. Một thằng điên ở nhà máy điện Texas có thể giết người điên cuồng, nhưng không giết nổi một phụ nữ.
Cái đẹp. Ôi cái đẹp.
Fighting!
- Fighting! - Fighting!!! >.<
Anh nghĩ chúng ta cần xem lại lời thoại của con ma nữ.
Mà trước hết. Cần tìm một giọng nữ giống giọng phù thủy í.
Em nghĩ không ai thích hợp hơn cô ta đâu.
Chú đang nói ai?
- Chuyện riêng thôi. - Là chuyện gì?
- Không có gì. - Là ai?
- Không có mà. - Ai hả?
Anh đi mua đồ ăn đi.
Anh đang hỏi chú mà.
Sao mà có thể bắt mọi người ăn theo ý chú dc chứ.
Anh còn phải đảm bảo mọi việc chính xác cho chứ nữa.
Thay đổi xoành xoạch thế kia.
Chuyện gì đấy?
Cô Ju-ri.
Không khí có vẻ căng thẳng nhở.
Cho vay nặng lãi à.
Anh à. Đi trước đi.
Em thích gì?
Chơi bóng chày ở nhà ạ.
Anh thích phụ nữ biết thêu thùa.
Đi xem mặt á?.
Mẹ tôi đăng ký nhân dịp sinh nhật của tôi.
Thế điều kiện là gì?
Một người ngoại hình tương đối. Hài hước.
Một người thích cười.
Thế anh ta làm nghề gì?
Thi trượt diễn viên hài 3 lần. Đang làm kinh doanh
Cô thích anh ta không?
Thật ra... Tôi cảm thấy hơi sợ.
Cứ đi trước đi đã.
Sao mà bỏ đi được?
Không phải là cô nói cô sợ sao?
Uh, nhưng mà làm sao có thể bỏ đi như vậy được?
À mà. Người ta đi xem mắt, anh xen vô làm gì?
Ay. Sao không được. Cấp trên phải quan tâm cấp dưới chứ.
Chờ ở đây.
Thật khó quá. Không biết phải nói với anh thế nào.
Ay. Hy vọng những gì tôi nói sau đây sẽ không làm anh kinh ngạc.
Cô ấy đấy.
Đi. Đi thôi.
Anh nói gì vậy?
- Cứ đi đi đã. - Thật ra anh đã nói gì vậy?
Tôi nói, tôi và cô từng ở trong quân ngũ cùng nhau. ~.~
Đi nhanh nào.
Anh này thì sao?
Một nhà thiết kế thời trang.
Bỏ qua.
Tiêu chuẩn của cô cao thật.
À, tên này thì sao. Nhân viên ngân hàng. Điều kiện tốt. Hiền, tốt bụng.
Tôi không quan tâm làm nghề gì.
Chỉ cần liều là được.
Chỉ cần liều?
Liều là được!
Chỉ cần liều...
Có rồi đây này.
Chuyên gia bắt ma. Biết 12 thứ võ. Bây giờ anh ta đang làm vệ sỹ ở nhà xanh.
OK.
Chỉ có một vài tia sáng le lói. Trong bóng tối. Lũ côn đồ xuất hiện.
Cô gái khóc thét lên. Hoàn cảnh lúc đó thật cấp bách.
Làm sao mà tôi có thể nhắm mắt làm ngơ chứ?
Phải sử dụng kinh nghiệm chinh chiến và 12 ngón võ của tôi thôi.
Sau đó thì sao?
Ngay lập tức. Tôi nhảy vào xoay người tung cước ~.~
Hạ được 1 tên.
11 tên còn lại không dám làm gì.
11 tên?
11 tên.
Hey.
Không phải đó là thời trung học sao?
Có phải vậy không?
Haha. Ừ, là thời học sinh cấp 2.
- Anh Gi-woo vui tính thật. - Phải vậy không?
Haha. Tôi chỉ muốn kể một câu chuyện vui thôi.
Cái ghế này khó ngồi quá. Đau mông thật. Qua kia ngồi đi.
Để tôi chịu thay.
Không nhúc nhích.
Vui thật.
Vậy hả.
Chúng ta, có thể gặp lại nhau không?
Tôi có nghe về chuyện của cô Yu-ri rồi.
Tôi nghĩ rằng, vào lúc đó, tôi có thể bảo vệ cô.
Cùng nhau chia sẻ cuộc sống.
Tôi nghĩ tôi có thể che chắn cho cô nếu có một viên đạn bay đến.
Xin lỗi.
À rôi, chờ tôi một chút.
Tôi phải dời xe đi.
Cậu nghĩ cậu là ai chứ. Mặc áo chống đạn. Rồi còn chắn đạn. ^^!
Thiệt không trời.
Thật là.
Không thấy buồn cười hả?
Mắc cười vậy mà.
Sao thế này?
Chuyện gì vậy.
Cậu ta có quay lại hay không đây.
Anh có sao không?
Đừng lại gần.
- Anh Gi-woo. - Đừng có qua đây.
Tôi nói cô đừng lại gần mà.
Cô.
Đừng bước qua đây.
Ju-ri.
Tôi xin lỗi.
Tôi phải làm gì đây?
Anh cũng thử đi.
Không cần đâu. Tôi không thích lắm.
Đánh thử xem.
Cảm thấy dễ chịu hơn đấy.
Đơn giản là trái banh bay cứ để nó bay, đánh nó làm gì?
Thấp xuống! Thấp xuống!
Thấp xuống à. Thấp xuống.
Ờ thì cứ cười đi.
Làm sao mà. Làm sao anh không thể đánh trúng 1 trái chứ?
Hụt hết luôn.
Thì cứ cười đi.
Không trúng quả nào.
Tôi nói rồi. Tôi không thích chơi mà.
Lần đầu tiên...
Cười cái gì?
Không có gì.
Thật sự không có gì.
Lúc đó. Tớ thật sự muốn hôn anh ta.
Cậu thèm khát lắm rồi gái ạ.
Tội nghiệp bạn trẻ.
Nhịn bao lâu rồi?
Từ hồi lớp 8. Được một thằng cu hun lên má.
Oh trời.
Có chúa mới biết. Lúc đó sẽ xảy ra chuyện gì phải không?
Trước tiên. Xem tại ít lý thuyết đã.
Có ít nhất 5 kiểu hôn cơ bản.
Hamburger. Kiểu trượt. Kiểu máy điều hòa. Kiểu đấu vật. Kiểu du lịch ???
Nhiều vậy.
Kiểu Hamburger thì sao?
Hamburger.
Môi trên với môi dưới kết hợp với hơi thở của nhau.
Nhưng mà kiểu này đừng thử với những gã để râu.
Râu rớt vô miệng đấy. >"<
Còn kiểu máy điều hòa thì như thế nào?
Kiểu này để mình.
Trước tiên, miệng mở đều. Đầu nghiêng khoảng 15 độ.
Này, thử với búp bê đi.
Tiến đến...
Kiểu này. Nên tiến hành ởi nơi có không khí trong lành >"<
Sau đó, môi hai người phải gặp nhau.
Hít vào. Rồi thở ra
Thở ra. Rồi lại hít vào.
Lúc này, thường thì sẽ có nhiều đôi bị nấc cục. >.<.
Có những thằng kinh khủng không chịu được.
Mình thật sự muốn biến mất ngay tại đó.
Chính là những thằng vừa ăn tỏi xong. T.T
Điên thật.
Thật là...
Tôi là người yêu thay thế à?
Tại sao không gọi cho bạn gái anh mà lại gọi cho tôi?
Cô ấy đi Pháp rồi.
Vậ tôi là người thay thế cô ấy à.
Vậy tôi có liên can gì ở đây chứ?
Như là ném đá vào mặt hồ tĩnh lặng ấy.
Thì cô.
Đừng đến là dc chứ gì.
Có một người đàn ông đòi gặp mình.
Làm sao mà không gặp dc chứ?
Tôi bó tay cô rồi.
À. Cô Yu-ri.
Tôi vừa khám phá ra một chuyện, không thể ngờ được.
Là gì vậy?
Diễn viên nữ chính trong phim kinh dị.
Không hề biết yêu.
Lạ thật.
Diễn viên nữ chính trong film kinh dị mà biết yêu thì là film tình cảm rồi. Đồ ngốc.
Là sao? Họ chỉ không có được tình yêu thôi.
Nữ chính trong film kinh dị mà yêu nhau thì kinh khủng lắm.
Còn về phía đối phương nữa.
Làm sao mà không sợ dc chứ?
Vậy à?
Có 3 cách để uống rượu tri kỷ.
Có biết không hả? :X
Bố tôi chỉ tôi đấy.
Quy tắc uống rượu tri kỷ. Đầu tiên.
Đầu tiên.
Cứ thế mà uống.
Quy tắc uống rượu tri kỷ. Thứ 2.
Thứ 2.
- Cụng ly. - Cụng ly.
Quy tắc uống rượu tri kỷ. Thứ 3.
Thứ 3.
Uống với người mình yêu.
Uống.
Không có thì thôi. Bỏ qua.
Bỏ qua.
Thêm rượu đi bác ơi.
Thôi. Uống ở đây trước. Đến chỗ khác uống đi.
- Tăng 2 hả? Được. - Đi.
Tìm chỗ khác uống thôi.
Đi chỗ khác nào.
Cô làm gì vậy? Đi tăng 2 mà.
Tăng 2 ở đây hả?
Thiệt không trời.
Uống mừng tăng 2 nào.
Đến tôi.
Cô này.
Hey.
Nhưng mà.
Hôm nay anh gọi tôi ra đây làm gì?
Thì cùng nhau uống rượu thôi.
Tôi.
Tôi có làm anh khó chịu ko?
Anh biết mà.
Gì chứ? Chỉ uống rượu thôi mà.
Tôi có làm anh khó chịu ko?
Ừ. Tôi biết cô say rồi. Bỏ tay ra trước đã.
- Có không hả? - Ừ thì cô không có say.
À không sao. Tôi có mang theo áo.
Cô Yu-ri.
Yu-ri à. Đến nơi rồi.
Đây là đâu?
Nhà cô.
Tôi không muốn về.
Tôi sợ lắm.
Cứ để nó qua đi.
Của anh này.
Cảm ơn.
Bí quyết vượt qua nỗi sợ. Thứ nhất.
Ăn thiệt là no.
Bí quyết vượt qua nỗi sợ. Thứ 2.
Cười.
Giả giọng chú ếch đang ngậm nước thử.
Cười. Anh cười rồi kìa.
Bí quyết vượt qua nỗi sợ. Thứ 3.
Nhận sử cảm thông.
Có 3 bí quyết để ngủ ngon không?
Có không?
Ngủ ngon.
Uhm. Ngủ ngon.
Tôi không nghi ngờ mối quan hệ cùa hai người.
Không cần phải lo.
Tôi có nghe về chuyện của cô.
Anh Jo-gu gọi kể cho tôi khi tôi ở Pháp.
Thật là không dễ cho cô chút nào.
Vâng. Thật vậy.
Thật ra. Tôi không lo về anh Jo-gu.
Cho dù 2 người có yêu nhau.
Anh ấy cũng không thể đến với cô đâu.
Không phải vì tôi sợ mất anh Jo-gu mà nói như vậy.
Anh Jo-gu cũng giống như những người đàn ông Hàn Quốc khác thôi.
Không hẳn sẽ can đảm trong tình yêu.
Một người bình thường như vậy không hợp với cô đâu.
Cô Yu-ri. Cô về trước đi.
Thật ra tôi rất lo cho cô Yu-ri.
Vào hoàn cảnh đó. Thật khó có thể sống vui vẻ.
Không thể gặp bạn bè.
Không thể có được bạn trai.
Không có gia đình.
Sống cô đơn trong ngôi nhà như thế, với những hồn ma cứ ẩn hiện xung quanh như vậy.
Thật sự rất đáng sợ.
Nếu là tôi. Sớm muộn gì tôi cũng phát điên rồi.
Có khi tự tử rồi cũng nên.
Đủ rồi.
Tôi tôn trọng cô. Từ trong thâm tâm mình.
Không sao mà. Tôi cảm thấy ổn.
Mỗi ngày tôi đều gọi điện trò chuyện với mẹ, với cả bạn bè nữa.
Sống trong ngôi nhà của tôi cũng không mấy khác biệt lắm.
Không sợ phải làm người khác lo lắng.
Không sợ phải làm phiền người khác mỗi khi uống rượu.
Tại sao phải tự tử chứ?
Tôi chưa bao giờ nghĩ vậy cả.
Cuộc sống còn nhiều điều thú vị mà.
Tôi phải đi rồi. Không cần phải tiễn đâu.
Hẹn gặp lại.
Mình đáng thương hại lắm à?
Không bạn bè không gia đình gì chứ.
Mình cũng có gia đình mà. Họ chỉ không sống cùng thôi.
Là mình bảo họ chuyển đi mà.
Mình cũng có bạn mà. Các cậu đều là bạn của mình.
Tại sao mình lại muốn tự tử chứ?
Mình sống hạnh phúc mà.
Kiên định. Không mạnh mẽ nhưng mà kiên định.
Có thật là hạnh phúc không?
Mình nói mình hạnh phúc mà.
Thế sao lại buồn?
Không biết.
Cá nhân cậu có thể sống hạnh phúc mà.
Ai cũng đáng dc sống hạnh phúc cả.
Sao lại phải buồn?
Mình có buồn một chút nào đâu.
Yu-ri. Thành thật với bản thân mình chút đi.
Sao các cậu cứ như vậy chứ?
Mình sống rất vui vẻ mà.
Sống một mình trong căn nhà trống là hạnh phúc sao?
Hạnh phúc mà.
Ngày nào cũng có ma quỷ đến tìm mà là hạnh phúc sao?
Hạnh phúc mà.
Thế sao lại khóc?
Không biết.
Không biết. :(
Hey. Cười lên nào. Sao lại như thế này chứ?
Không.
Mình nghĩ mình không cười nổi nữa.
Mình thật sự rất mệt mỏi. Một chút hạnh phúc cũng không có thì làm sao mà vui vẻ chứ.
Người như mình. Cuối ngày về đến nhà rồi chết đi. Chắc cũng không ai biết đâu.
Cô ta nói đúng.
Làm gì có người đàn ông nào dám yêu mình chứ?
Cô ta nói mình cô đơn. Người cô đơn làm sao có thể hạnh phúc chứ.
Làm sao mà mình có thể không cô đơn dc?
Có lúc mấy ngày liền mình không nói dc một từ.
Mình không nhận ra là mình còn sống nữa.
Tại sao lúc nào mình cũng nói mình hạnh phúc, mình ổn chứ?
Bởi vì nếu không nói vậy. Thì mình đã gục ngã. Đã phát điên rồi.
Nghĩ đến đấy, mình chỉ muốn chết thôi.
Mình cũng muốn vui vẻ.
Mình cũng muốn cười.
Mình cũng muốn hạnh phúc mà.
Muốn được hạnh phúc lắm.
Anh nghĩ gì vậy?
Không có gì.
Nhớ cô ấy à?
Tội nghiệp cô ấy à?
Không phải.
Phần lớn những người gặp nhau.
Họ yêu nhau. Rồi muốn giành những gì tốt đẹp nhất cho nhau.
Chỉ có 1% trong số họ là không cảm thấy như vậy.
Bỗng dưng cảm thấy.
Không giám nói ra cảm xúc của mình. Có lẽ cũng chiếm 1%.
Chúc anh may mắn nhé.
Thành thật mà nói.
Không phải vì em mà anh không đến gặp cô Ju-ri.
Chẳng phải là do bản thân anh cũng cảm thấy sợ sao.
Sao không nói gì mà nghỉ ngang vậy chứ?
Haiz, một chút tinh thần cũng không có.
Quên con ma cũ đi.
Chuẩn bị yêu con ma mới.
Xin hỏi ai vậy ạ.
Lâu rồi ko gặp. Gái ơi.
Nhanh thật.
Mà. Sao phát tướng thế này?
À. Có bầu dc 8 tháng rồi.
Thật không?
Em bé đang ở trong này hả? Sao không nghe cậu nói gì hết vậy?
Kho báu ơi. Dì của con nè.
Là bụng mỡ đấy.
Mình cứ tưởng thật đấy.
Con đâm hơi này.
Ai nữa vậy?
À. Có nhận ra mình không?
Ju-jin?
Rất vui dc gặp cậu.
Mình nhớ cậu. Gái ơi.
Mình cũng nhớ cậu nhìu.
Hey hey hey. Vào trong đi đã rồi 8 sau.
Ăn thịt nướng nhé.
Con nhỏ này, 10 năm không gặp lại bạn mà cứ nghĩ đến thịt ko thế.
Thịt bò mà. Thưởng thức là một nghệ thuật đấy.
- Nhanh thôi. Vào trong. - Đi vào thôi.
Vào đi.
Ăn mặc nhìn phát ghê. Vào trong nhanh đi.
Jo-gu.
Ma Jo-gu.
Chú đâu rồi?
Làm gì ở đấy?
Kệ em đi.
Nhớ con nhỏ đó hả?
Em bảo anh đi đi.
Cô Yu-ri nhìn cũng dễ thương.
Nhưng mà đó là khi trang điểm thôi.
Chú mà thấy cô ấy lúc không trang điểm. Không chạy mất dép nữa thì thôi
Đừng để cô ấy lừa chú.
Anh.
Anh này.
Em nhớ cô ấy.
Ừ, diễn nhiên rồi.
Tất cả là do Hoc-môn của chú thôi.
Đến thời điểm bắt cặp thì tuyến yên hoạt động ấy mà.
Thúc đẩy cái Hoc-môn giống đực ở trong chú. >"<
Vì vậy chú mới nhớ đến cô ấy.
Muốn ôm cô ấy, muốn nắm tay cô ấy, rồi đủ thứ muốn khác nữa.
A... Ngột ngạt quá.
Anh chú có kinh nghiệm thâm niên trong chuyện này mà.
Uống vài chén rồi kéo nhau đi Massage Thái là ngủ ngon thôi mà.
Để gột rửa cái tâm hồn ngây thơ trong trắng này, anh chú cũng hay vậy mà.
Gọi cho nó là tiêu luôn đấy.
Suy nghĩ kỹ chưa hả?
Con nhỏ đó bình thường thôi.
Tốt.
Rất tốt.
Cực kỳ tốt.
Ruột nướng ngon thật.
Ngon lắm.
- Ăn thử đi. - Lại đây.
Mình muốn ăn thử ruột.
Nơi này thật sự rất tốt để sống. Tiếc quá.
Nhớ hắn à?
Rõ ràng là nhớ hắn rồi. Ghi rõ ràng trên mặt kìa.
Thường thì đàn ông hay chủ động mà.
Trong film hài lãng mạn ấy.
Nam chính thường chủ động.
Mặc dù nữ chính có mạnh mẽ tới đâu, nam chính vẫn chủ động mà.
Phụ nữ chúng ta là vậy mà.
Cậu biết vậy sao giờ còn độc thân vui tính hả?
DIễn viên chính thường độc thân.
Hơi bị tự tin đấy nhé. Không phải đang ở Mỹ đâu gái.
Còn cậu chỉ là bạn của nữ chính thôi.
Còn cậu là bạn của bạn của nữ chính, đồ đâm hơi.
Sao ko nghe máy?
Yu-ri à.
Vâng.
Tôi nhớ cô.
Hả?
Tôi đang nghĩ đến cô.
Chúng ta gặp nhau được không?
Tôi đang có khách.
Anh à. Cô ấy nói cô ấy đang có khách.
Thấy chưa. Nó nói vậy nghĩa là nó ghét chú lắm. Từ bỏ đi.
Yu-ri à...
Sẽ đến ngay. Gặp nhau sau nhé...
Gì đấy? Nó nói gì?
Gặp nhau sau.
Thấy chưa? Nó yêu mày rồi. Đỏ tình nhé!
Đi trang điểm, nhanh. Đi trang điểm.
Nhưng mà gặp nhau ở đâu mới dc?
Cậu cúp máy trước mà. Con đâm hơi.
Thôi đi ăn diện trước rồi nói.
Cô không sao chứ?
Muốn quen em phải mua bảo hiểm trước.
Anh mua rồi.
Chỉ để để phòng thôi.
Bảo hiểm nhân thọ, bảo hiểm tai nạn các loại. Mua loại đắt nhất ý.
Ừ. Anh biết rồi. Loại đắt nhất.
Vậy thì tốt.
Đây là lần đầu cũng như lần cuối em nói anh.
Dù tương lai có xảy ra chuyện gì đi nữa thì cũng không dc cho rằng đó là lỗi của em.
Không dc viết lên Twitter em là con này con nọ.
Không dc yêu cầu em bồi thưởng bất cứ tổn thất về tâm lý hay cơ thể gì.
Cũng không đc đỗ lỗi lên em. Dc không?
Dĩ nhiên.
Còn nữa. Nếu mà sợ quá không chịu dc thì anh phải bỏ cuộc đi.
Ừ.
Anh không có gì để nói sao.
Đầu tiên. Đăng ký gói cước tình nhân nhé ~.~
Vâng.
Đặt số gọi tắt cho nhau là số 1.
Vâng.
Phải ghi nhớ những dịp đặt biệt như là 100 ngày wen nhau hay là Valentines.
Mà thôi, không cần đâu.
Còn ngày sinh nhật.
Ừ, ngày sinh nhật.
Quen nhau cũng dễ nhỉ.
Chứ em muốn nói gì sao?
Còn một chuyện.
Đến lúc có bạn trai nhất định em phải làm chuyện đấy.
À nhớ rồi.
Về nhanh thôi.
Lại đây.
Đây từng là nơi làm việc của bố em.
Ở đây thường phát ra những âm thanh lạ. Nên em không dám xuống đó.
Âm thanh gì?
Như tiếng chuột kêu.
Thường thì người ta không đưa bạn trai đến công viên.
Chứ không phải tầng hầm.
Anh xuống xem đi.
Đi một mình á?
Thôi đi chung.
Cơ bản thì chỗ này cũng sáng sủa.
Tình hình là vẫn có thể nhìn thấy được xung quanh.
Trước đây em từng học nhảy à?
Qua kênh khoa giáo truyền hình đấy.
Em cố tính à.
Vậy chắc chắn là cố ý rồi.
Nhà của em.
Có nhiều thứ lạ thật?
Ừ, anh nói cũng đúng.
Nè anh.
Gia đình dơi sao rồi.
Chúng đi luôn rồi.
Đi không nói lời nào à?
*** Xong rồi đi luôn.
Có bạn trai tốt thật.
Chứ sao.
Bây giờ mình chính thức quen nhau rồi.
Em muốn mình làm gì?
Uhm.
Thế còn tới đảo Je-ju để nghỉ ngơi thì thế nào, như trong tạp chí World Heritage ấy?
Sao chứ?
Đừng nói với anh là.
Tới côgn viên chơi thả bóng bay nhé.
Anh không phải kiểu đó đâu.
Có chuyện gì vậy?
Em muốn... "ấy ấy".
Sao em cứ thổi vào mồm anh thế?
Anh không biết kiểu này à?
Không biết.
- Không biết. - Kiểu hamburger ấy.
Anh đi nhé.
Lần này đi thật đấy.
Đâu rồi? Sao chưa tới?
Anh à. Yêu thật là thú vị anh nhỉ.
Không khí thật là dễ chịu.
Ngọt ngào lắm.
Yo Oh. Nghe có vẻ vui đấy..
Thằng em, chú nghĩ tình yêu ngày nào cũng như thế à?
Mỗi sáng thức dậy nhìn cái khuôn mặt không make up của nó mà chạy mất dép ấy.
Đó là lý do đàn ông thường đi làm vào sáng sớm.
Rồi chờ tới tối mới dám về.
Sáng chuồn đi rồi tối lại mò về.
À, ra vậy sao?
Ừ, anh mày thì về đến nhà chỉ muốn quay lại làm việc thôi.
Có khi còn muốn làm việc cả ngày nữa cơ.
Thôi, ăn sáng gì nữa. Đến ngay đây đi. Chú muốn dc lên báo không hả?
Muốn chứ anh. Lên trang nhất cơ.
Đột nhiên, chiếc cần cẩu không người lái lao thẳng tới.
Rồi cái bảng hiệu rơi xuống sát ngay chỗ em. Thấy có bất thường không?
Tất cả chuyện này đều không bình thường chút nào.
Không ổn chút nào. Cực kỳ bất thường.
Anh nghĩ chuyện đó không đáng phải lo đâu.
Cái gì mà không đáng lo chứ. Mà mọi chuyện chuẩn bị xong hết chưa anh?
Rồi, đâu vào đó rồi.
Vậy làm thôi. Đi nào anh.
Xin mọi người tuyệt đối im lặng.
Xin giữ bình tĩnh, đừng quá hoảng sợ mà rời vị trí của mình.
Xin bình tĩnh, và cứ ngồi xem mọi thứ diễn ra.
Tôi đảm bảo rằng sẽ không ai bị thương cả.
Ngươi.
Tại sao ngươi đến đây?
Ngươi có điều muốn nói ư?
Người...
Đã giết ngươi.
Đang ở đây?
Ở đâu?
Ngươi có thể chỉ ra không?
Chuyện gì vậy?
- Không phải tụi em đâu. - Vậy là ai chứ?
Ju-ri. Ju-ri.
Ju-ri.
Đừng mà.
Ju-ri.
Ju-hee.
Cho mình mượn mang một chút dc không?
Cái này hả?
Không được đâu.
Là quà tốt nghiệp của bà mình đấy.
Chỉ mượn mang một lát thôi.
Một lát thôi.
Không được.
Bà mình đã nói dù có chuyện gì cũng ko dc tháo nó ra.
Thôi vậy.
Mình mượn chụp một kiểu ảnh rồi trả cậu liền, được chứ?
Một kiểu thôi nhé.
Thật sự mình không dc tháo nó ra đâu.
Cảm ơn nhé.
Này. Trả lại ngay đấy nhé.
"Người ta nói".
"Tôi phát ra một thứ ánh sáng đặc biệt"
Jo-gu. Có sao không em?
Jo-gu.
Jo-gu. Tỉnh lại đi.
Jo-gu.
Sao lại thế này? Jo-gu.
Jo-gu.
Mọi người giúp một tay với nào.
Ai đó nhanh gọi cấp cứu đi.
Jo-gu. Tỉnh dậy đi.
Jo-gu.
Cô nghỉ ngơi đi nhé.
À đây là một phần của buổi diễn thôi.
Mọi thứ diễn ra trôi chảy lắm.
Sức khỏe của Jo-gu hiện rất tốt.
Nếu mọi người muốn phỏng vấn anh ấy. Xin chờ một thời gian đã ạ.
Xin đừng làm chuyện lớn hơn?
Sẽ làm khán giả lo lăng đấy.
Chuyện này để hút khách mà.
Cũng không cần phải này nọ lên đâu.
Xương không bị gãy cái nào. Não ổn định. Thần kỳ phải không?
Cô Ju-ri cũng là người lớn rồi.
Tôi không biết phải khuyên cô như thế nào.
Có bao giờ cô nghĩ đến chuyện về sống với gia đình chưa?
Jo-gu ở đây dc rồi. Cô không cần phải lo đâu.
Trưa mai con sẽ tới Oslo (Thủ đô Na Uy).
Con chỉ ở vài ngày thôi ạ.
Sau đó con sẽ đi nơi khác.
Sao con có thể sống ở đó mãi dc chứ?
Thôi gặp rồi con nói sau nhé.
Ái chà. Để xem thử nào
-2 nhân 3 -6.
3 nhân 7.
-21 - Đúng rồi. 123 chia 3?
Ôi sao lại thế này? Bác sĩ.
Có vẻ như em tôi cần phải điều trị thêm.
Bác sĩ.
Ju-ri đâu?
Ju-ri nào?
À, anh đang đứng đây nè.
Không đùa mà. Ju-ri đâu?
Không biết.
Ju-ri đâu?
Làm sao liên lạc được đây?
- Không phải cô ấy ở bệnh viện sao? - Không biết.
- Em hỏi anh cô ấy ở đâu mà. - Không biết. Anh có phải quản lý của cô ấy đâu.
Thôi không cần anh nữa, nghỉ việc đi.
Hở?
Thằng cu này?
Anh mày chia sẻ với mày bao nhiêu chuyện, lo cho sự nghiệp mày 7 năm nay.
Rồi chỉ vì 1 đứa con gái mà mày bỏ anh à.
Em sẽ tăng gấp đôi lương cho anh. Cô ấy đâu?
Bây giờ còn lấy tiền ra để nói à.
Đi nhanh. Nhanh lên còn kịp. Nhanh nào!
Đi cầu thang bộ cho nhanh.
Sao cứ thế mà đi chứ?
Mẹ em gọi em qua đấy.
Rồi khi nào về?
Em không về lại đâu.
Đùa à?
Mình chia tay đi. Để mọi chuyện dễ dàng hơn.
Em muốn vậy thật à.
Gói cưới tình nhân cũng đã đăng ký rồi.
Em xin lỗi.
Xin lỗi cái gì mà xin lỗi?
Mình làm sai chuyện gì à?
Thôi quên đi.
Thượng lộ bình an nhé.
Đến Na Uy rồi chơi ném tuyết cho vui vẻ nhé.
Sống hạnh phúc nhé.
Có cần hôn tạm biệt không?
Không cần.
Miệng bẩn thế nhiều vi khuẩn lắm.
Em đi đây. Bảo trọng.
Ju-ri. Anh đây.
Kể từ bây giờ. Xin anh Jo-gu đừng gọi cho em nữa.
Ngày hôm đó. Anh xém chết đấy.
Sống tới bây giờ là kỳ tích đấy biết không?
Bản thân anh.
Mỗi khi bên em anh thật sự rất sợ.
Có ai mà bị ma đeo bám sau lưng mà không sợ chứ?
Lúc nào cũng cảm thấy có người đang nhìn theo mình.
Không dễ chút nào, sợ lắm em. Nhiều khi anh còn không dám ngủ nữa, nhưng còn em thì sao?
Không ngủ được cũng không sao.
Nhưng.
Còn em thì sao?
Anh như vậy thì em sẽ ra sao chứ?
Cứ nghĩ đến cảnh em đơn độc như vậy.
Anh thà nghĩ đến cảnh con ma bám sau lưng còn hơn.
Có nhớ lần anh nói đến nữ chính trong film kinh dị không?
Họ không thể yêu.
Bởi vì đơn độc.
Tại sao lại làm bộ film kinh khủng hơn chứ?
Cứ mỗi lần nghĩ đến em như vậy.
Anh đau lòng lắm.
Anh nghĩ. Anh yêu em mất rồi.
Quay lại đi em.
Được rồi.
Quý khác uống gì ạ?
- Xin lỗi. Uống gì ạ? - Không cần ạ?
Xin lỗi quý khách? Quý khách uống gì không ạ?
Sao ạ?
Nước trái cây ạ?
Quý khách có vẻ không khỏe ạ.
Anh nói anh muốn ăn súp đuôi bò mà.
- Sao lại đưa anh thứ anh không muốn ăn chứ. - Đúng.
Tôi muốn hủy gói cưới tình nhân.
Hủy khẩn cấp luôn.
Chú không ăn à?
Sao? Sao lại cần cả hai đồng ý chứ?
Cô ấy tự ý bỏ đi đấy chứ.
Là sao chứ?
Làm ăn kiểu đấy à?
Chờ một chút.
Biết ngay sẽ như vậy mà?
Đi rồi không muốn đi.
Em khóc chứ gì.
Khóc xong cúp máy. Nói sai chết luôn.
Điện thoại hết pin.
Khóc rồi mà còn nói xạo.
Đúng.
Em biết anh Jo-gu yêu em.
Em cũng yêu anh Jo-gu.
Vậy là đủ rồi.
Thì sao chứ? Vẫn đâu giải quyết được vấn đề gì.
Định ám cả đời hả trời. Lì ghê.
Ừ, ám cả đời luôn.
Có vẻ sẽ khó khăn lắm đây.
Uh, anh biết vậy mà sao.
Uh, anh biết, anh biết mà.
Muốn kiss ko?
Như vậy sẽ làm mọi chuyện khó hơn đấy.
Tình yêu đích thực thì ngại gì khó khăn hả em?
Cô có cần một công việc ổn định lâu dài không?
Mới gặp lần đầu mà nói những điều này có lẽ không phải. Nhưng
Có vẻ cô cảm thấy hơi điên cuồng một chút xíu.
Tôi không bao giờ tin vào tình yêu từ cái nhìn đầu tiên đâu.
Lồng ngực tôi đang muốn nổ tung. Thật hoang dại.
Tuy là chưa nhưng mà có gì đó ở trong này này.
Tôi nghĩ tuổi tác của chúng ta cũng ko xa lắm. ^^!
Mặc dù tôi nhìn có vẻ lớn hơn tuổi thật một chút.
Có bao giờ cô nghe về anh chàng ảo thuật siêu đẹp trai chưa?
Công ty chúng tôi cần một người để đóng vai hồn ma nữ.
Nếu là cô. Cô có thấy mình không cần phải hóa trang nhiều không?
Cứ như vậy mà diễn thôi.
Cứ như vậy mà đến.
Còn nữa. Chờ một chút nào.
Chờ đã.
Biết tại sao tớ thích bộ film này không?
Bộ film lãng mạn nào cũng kết thúc bằng một nụ hôn ngọt ngào. ~.~
Cứ như là 10 năm rồi chưa hôn í.
Hãy làm việc cho chúng tôi đi mà.
Làm ơn đấy. Này. Tôi van cô nhìn tôi một lần thôi.
Đó là lời mời gọi chân thành đấy.
Tôi sẵn sàng, làm đám cưới bây h luôn đây.
Phải không vậy.